Bộ bài Sophan
78 lá Tarot
22 Ẩn chính và 56 Ẩn phụ. Nội dung biên soạn tiếng Việt; tranh AI gốc theo nhóm biểu tượng, không phải bộ 78 tranh Rider–Waite riêng biệt.

Kẻ Khờ
The Fool
Xuôi: Một trải nghiệm mới mở ra; sự tò mò hữu ích khi đi cùng chuẩn bị.
Ngược: Cần nhìn lại xu hướng liều lĩnh hoặc nỗi sợ khiến bạn không bắt đầu.
Chọn bước đầu nhỏ và kiểm tra rủi ro trước khi cam kết.

Nhà Ảo Thuật
The Magician
Xuôi: Bạn có thể kết nối kỹ năng và nguồn lực để biến ý tưởng thành hành động.
Ngược: Có thể đang phân tán nguồn lực, hứa quá khả năng hoặc bị lời nói hấp dẫn dẫn dắt.
Liệt kê nguồn lực thực tế và chọn một việc có thể hoàn thành.

Nữ Tư Tế
The High Priestess
Xuôi: Khoảng lặng giúp bạn nhận ra điều chưa được nói rõ.
Ngược: Thông tin thiếu hoặc cảm xúc bị dồn nén có thể làm trực giác khó phân biệt với lo âu.
Ghi lại cảm nhận rồi đối chiếu với thông tin có thể kiểm chứng.

Hoàng Hậu
The Empress
Xuôi: Một điều đang phát triển cần sự chăm sóc và thời gian.
Ngược: Chăm sóc quá mức hoặc thiếu chăm sóc bản thân có thể làm mất cân bằng.
Dành một nguồn lực cụ thể cho sức khỏe, quan hệ hoặc dự án đang nuôi dưỡng.

Hoàng Đế
The Emperor
Xuôi: Quy tắc rõ ràng tạo nền tảng cho việc dài hạn.
Ngược: Kiểm soát cứng nhắc hoặc thiếu trách nhiệm có thể gây căng thẳng.
Thỏa thuận trách nhiệm và ranh giới, để lại khoảng linh hoạt.

Giáo Hoàng
The Hierophant
Xuôi: Kinh nghiệm và một hệ thống học tập có thể giúp bạn tiến bộ.
Ngược: Cần xem lại quy tắc đang theo có còn phù hợp với giá trị của mình.
Tìm người hướng dẫn, đồng thời hỏi lý do của từng quy tắc.

Người Yêu
The Lovers
Xuôi: Một lựa chọn cần hài hòa giữa mong muốn, giá trị và cam kết.
Ngược: Khác biệt giá trị hoặc do dự cần được nói rõ.
Trao đổi về kỳ vọng; không giao quyết định mối quan hệ cho lá bài.

Chiến Xa
The Chariot
Xuôi: Tập trung giúp dung hòa các lực kéo trái chiều.
Ngược: Mất phương hướng hoặc thúc ép kết quả có thể làm bạn kiệt sức.
Chốt mục tiêu, giới hạn và một mốc đánh giá.

Sức Mạnh
Strength
Xuôi: Sự mềm mỏng và kiên trì có thể hiệu quả hơn đối đầu.
Ngược: Tự nghi ngờ hoặc kìm nén cảm xúc cần được chăm sóc.
Thực hành phản hồi bình tĩnh trong một tình huống khó.

Ẩn Sĩ
The Hermit
Xuôi: Một khoảng riêng giúp bạn hiểu điều mình thực sự cần.
Ngược: Ở một mình quá lâu có thể thành cô lập; vội tìm đáp án ngoài mình cũng vậy.
Dành thời gian suy ngẫm rồi kết nối với một người đáng tin.

Bánh Xe
Wheel of Fortune
Xuôi: Hoàn cảnh thay đổi; điều bạn có thể quản trị là phản ứng và chuẩn bị.
Ngược: Việc chống lại thay đổi hoặc trông chờ may rủi cần được nhìn lại.
Chuẩn bị phương án cho điều nằm ngoài kiểm soát.

Công Lý
Justice
Xuôi: Một quyết định cần dữ kiện, cân nhắc hệ quả và trách nhiệm.
Ngược: Thiên kiến hoặc né tránh trách nhiệm có thể làm đánh giá lệch.
Kiểm chứng thông tin và tìm tư vấn chuyên môn khi cần.

Người Treo Ngược
The Hanged Man
Xuôi: Tạm dừng cho phép nhìn vấn đề bằng góc khác.
Ngược: Trì hoãn kéo dài hoặc hy sinh thiếu mục đích cần một giới hạn.
Đặt thời hạn cho việc chờ và thử một góc nhìn khác.

Chuyển Hóa
Death
Xuôi: Một thói quen hoặc giai đoạn có thể cần khép lại để đổi mới.
Ngược: Kháng cự thay đổi có thể giữ bạn trong điều đã hết phù hợp.
Chọn một điều có thể buông bỏ an toàn; lá bài không dự báo tử vong.

Tiết Độ
Temperance
Xuôi: Các nhu cầu khác nhau có thể được kết hợp từng bước.
Ngược: Quá mức hoặc thiếu điều độ có thể làm mất nhịp.
Điều chỉnh một thói quen bằng mức thay đổi nhỏ, bền vững.

Ràng Buộc
The Devil
Xuôi: Hãy nhận diện thói quen, giao kèo hoặc mong muốn đang chi phối lựa chọn.
Ngược: Nhìn thấy ràng buộc là cơ hội lấy lại quyền chủ động, nhưng cần hỗ trợ thực tế.
Tìm hỗ trợ nếu hành vi gây hại; không quy vấn đề cho lời nguyền.

Tòa Tháp
The Tower
Xuôi: Một giả định thiếu vững có thể cần được kiểm tra lại.
Ngược: Có thể bạn đang tránh thay đổi cần thiết hoặc đang hồi phục sau xáo trộn.
Kiểm tra nền tảng và có phương án dự phòng; đây không phải dự báo tai nạn.

Ngôi Sao
The Star
Xuôi: Hy vọng được nuôi bằng những hành động chăm sóc nhỏ.
Ngược: Mất niềm tin hoặc kỳ vọng quá xa có thể cần được điều chỉnh.
Chọn một việc phục hồi năng lượng có thể làm hôm nay.

Mặt Trăng
The Moon
Xuôi: Thông tin chưa rõ cần thời gian và kiểm chứng.
Ngược: Một điều bị che khuất có thể dần rõ hơn; cảm xúc vẫn cần lắng nghe.
Tách điều biết, điều suy đoán và điều cần hỏi thêm.

Mặt Trời
The Sun
Xuôi: Sự rõ ràng và niềm vui giúp bạn chia sẻ thành quả.
Ngược: Niềm vui bị trì hoãn hoặc tự tạo áp lực có thể che khuất tiến bộ.
Ghi nhận một thành quả cụ thể và chia sẻ đúng mức.

Phán Xét
Judgement
Xuôi: Nhìn lại trải nghiệm giúp bạn quyết định điều muốn tiếp tục.
Ngược: Tự phán xét khắc nghiệt hoặc tránh nhìn lại có thể cản trở bước mới.
Đánh giá hành vi và bài học, không dán nhãn giá trị con người.

Thế Giới
The World
Xuôi: Một chặng đường có thể được tổng kết để bước sang giai đoạn mới.
Ngược: Công việc dang dở hoặc thiếu cảm giác hoàn tất cần được gọi tên.
Khép lại một cam kết và lưu bài học trước khi mở việc mới.

Át Gậy
Ace of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý nhận ra cơ hội mới.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý cơ hội chưa được nuôi dưỡng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy thử một hành động nhỏ.

Hai Gậy
Two of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý đặt hai phương án cạnh nhau.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý do dự hoặc mất cân bằng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy xác định tiêu chí lựa chọn.

Ba Gậy
Three of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý hợp tác và mở rộng.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý phối hợp thiếu rõ ràng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy thỏa thuận vai trò.

Bốn Gậy
Four of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý củng cố điều đang có.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý trì trệ hoặc bất an.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy cân bằng ổn định với linh hoạt.

Năm Gậy
Five of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý nhận diện mâu thuẫn.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý mâu thuẫn bị né tránh hoặc đang dịu lại.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy tìm sự hỗ trợ và cách đối thoại.

Sáu Gậy
Six of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý khôi phục sự cân bằng.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý trao đổi không cân xứng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy kiểm tra điều cho đi và nhận lại.

Bảy Gậy
Seven of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý xem lại chiến lược.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý phân tán hoặc tự nghi ngờ.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy đối chiếu mục tiêu với thực tế.

Tám Gậy
Eight of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý thực hành có chủ đích.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý vội vàng hoặc mắc kẹt.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy chọn việc có thể kiểm soát.

Chín Gậy
Nine of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý ghi nhận chặng đường đã đi.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý mệt mỏi hoặc kỳ vọng quá mức.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy kiểm tra giới hạn của mình.

Mười Gậy
Ten of wands
Xuôi: Gánh nhiều trách nhiệm có thể khiến mục tiêu ban đầu mất ý nghĩa.
Ngược: Đã đến lúc chia sẻ, bỏ bớt hoặc thỏa thuận lại trách nhiệm.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy chia sẻ trách nhiệm và tổng kết.

Tiểu Đồng Gậy
Page of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý giữ sự tò mò và thử nghiệm.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý thiếu kinh nghiệm hoặc sao nhãng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy học một kỹ năng nền tảng.

Kỵ Sĩ Gậy
Knight of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý dành năng lượng cho mục tiêu.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý bốc đồng hoặc chậm trễ.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy điều chỉnh nhịp độ.

Hoàng Hậu Gậy
Queen of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý nuôi dưỡng năng lực bên trong.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý quên nhu cầu bản thân hoặc kiểm soát.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy chăm sóc có ranh giới.

Hoàng Đế Gậy
King of wands
Xuôi: Trong động lực, sáng tạo và hành động, lá bài gợi ý sử dụng kinh nghiệm có trách nhiệm.
Ngược: Trong động lực, sáng tạo và hành động, cần chú ý cứng nhắc hoặc thiếu định hướng.
Với động lực, sáng tạo và hành động, hãy quản trị bằng tiêu chí rõ ràng.

Át Cốc
Ace of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý nhận ra cơ hội mới.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý cơ hội chưa được nuôi dưỡng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy thử một hành động nhỏ.

Hai Cốc
Two of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý đặt hai phương án cạnh nhau.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý do dự hoặc mất cân bằng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy xác định tiêu chí lựa chọn.

Ba Cốc
Three of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý hợp tác và mở rộng.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý phối hợp thiếu rõ ràng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy thỏa thuận vai trò.

Bốn Cốc
Four of cups
Xuôi: Cảm giác bão hòa khiến cơ hội gần mình dễ bị bỏ qua.
Ngược: Có thể đang mở lòng lại với một lựa chọn trước đây bỏ qua.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy cân bằng ổn định với linh hoạt.

Năm Cốc
Five of cups
Xuôi: Thất vọng là có thật; hãy nhìn cả điều mất đi và hỗ trợ còn lại.
Ngược: Có thể đã sẵn sàng tiếp nhận hỗ trợ và buông một phần nuối tiếc.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy tìm sự hỗ trợ và cách đối thoại.

Sáu Cốc
Six of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý khôi phục sự cân bằng.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý trao đổi không cân xứng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy kiểm tra điều cho đi và nhận lại.

Bảy Cốc
Seven of cups
Xuôi: Nhiều viễn cảnh hấp dẫn cần được kiểm chứng trước khi chọn.
Ngược: Cần thu hẹp lựa chọn và nhìn rõ điều thực tế.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy đối chiếu mục tiêu với thực tế.

Tám Cốc
Eight of cups
Xuôi: Rời điều không còn nuôi dưỡng có thể là bước cần thiết để hiểu mình.
Ngược: Cần xem lại việc ở lại vì sợ hoặc ra đi khi chưa hiểu nhu cầu.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy chọn việc có thể kiểm soát.

Chín Cốc
Nine of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý ghi nhận chặng đường đã đi.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý mệt mỏi hoặc kỳ vọng quá mức.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy kiểm tra giới hạn của mình.

Mười Cốc
Ten of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý nhìn hệ quả của cả chu kỳ.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý gánh nặng hoặc việc chưa khép lại.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy chia sẻ trách nhiệm và tổng kết.

Tiểu Đồng Cốc
Page of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý giữ sự tò mò và thử nghiệm.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý thiếu kinh nghiệm hoặc sao nhãng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy học một kỹ năng nền tảng.

Kỵ Sĩ Cốc
Knight of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý dành năng lượng cho mục tiêu.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý bốc đồng hoặc chậm trễ.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy điều chỉnh nhịp độ.

Hoàng Hậu Cốc
Queen of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý nuôi dưỡng năng lực bên trong.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý quên nhu cầu bản thân hoặc kiểm soát.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy chăm sóc có ranh giới.

Hoàng Đế Cốc
King of cups
Xuôi: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, lá bài gợi ý sử dụng kinh nghiệm có trách nhiệm.
Ngược: Trong cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, cần chú ý cứng nhắc hoặc thiếu định hướng.
Với cảm xúc, quan hệ và sự chăm sóc, hãy quản trị bằng tiêu chí rõ ràng.

Át Kiếm
Ace of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý nhận ra cơ hội mới.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý cơ hội chưa được nuôi dưỡng.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy thử một hành động nhỏ.

Hai Kiếm
Two of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý đặt hai phương án cạnh nhau.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý do dự hoặc mất cân bằng.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy xác định tiêu chí lựa chọn.

Ba Kiếm
Three of swords
Xuôi: Nỗi buồn, thất vọng hoặc lời nói gây tổn thương cần được thừa nhận và chăm sóc.
Ngược: Có thể đang hồi phục, hoặc giữ nỗi đau quá lâu mà chưa tìm được hỗ trợ.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy thỏa thuận vai trò.

Bốn Kiếm
Four of swords
Xuôi: Nghỉ ngơi giúp hồi phục tư duy sau căng thẳng.
Ngược: Cần phân biệt hồi phục với tránh né; không thúc mình vượt giới hạn.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy cân bằng ổn định với linh hoạt.

Năm Kiếm
Five of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý nhận diện mâu thuẫn.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý mâu thuẫn bị né tránh hoặc đang dịu lại.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy tìm sự hỗ trợ và cách đối thoại.

Sáu Kiếm
Six of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý khôi phục sự cân bằng.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý trao đổi không cân xứng.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy kiểm tra điều cho đi và nhận lại.

Bảy Kiếm
Seven of swords
Xuôi: Chiến lược kín đáo cần được cân nhắc cùng sự trung thực và hệ quả.
Ngược: Một sự thật bị tránh né có thể cần được nói rõ.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy đối chiếu mục tiêu với thực tế.

Tám Kiếm
Eight of swords
Xuôi: Cảm giác bị giới hạn có thể được xem lại bằng dữ kiện và các lựa chọn nhỏ.
Ngược: Bạn có thể đang nhìn thấy một lối ra hoặc cần hỗ trợ để thử nó.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy chọn việc có thể kiểm soát.

Chín Kiếm
Nine of swords
Xuôi: Lo âu và suy nghĩ lặp lại cần được lắng nghe; lá bài không chẩn đoán bệnh.
Ngược: Tìm người hỗ trợ thay vì giữ lo âu một mình.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy kiểm tra giới hạn của mình.

Mười Kiếm
Ten of swords
Xuôi: Một giai đoạn khó cần được khép lại; tập trung hồi phục, không suy diễn tai họa.
Ngược: Hồi phục có thể chậm; ghi nhận những bước nhỏ.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy chia sẻ trách nhiệm và tổng kết.

Tiểu Đồng Kiếm
Page of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý giữ sự tò mò và thử nghiệm.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý thiếu kinh nghiệm hoặc sao nhãng.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy học một kỹ năng nền tảng.

Kỵ Sĩ Kiếm
Knight of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý dành năng lượng cho mục tiêu.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý bốc đồng hoặc chậm trễ.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy điều chỉnh nhịp độ.

Hoàng Hậu Kiếm
Queen of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý nuôi dưỡng năng lực bên trong.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý quên nhu cầu bản thân hoặc kiểm soát.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy chăm sóc có ranh giới.

Hoàng Đế Kiếm
King of swords
Xuôi: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, lá bài gợi ý sử dụng kinh nghiệm có trách nhiệm.
Ngược: Trong tư duy, giao tiếp và xung đột, cần chú ý cứng nhắc hoặc thiếu định hướng.
Với tư duy, giao tiếp và xung đột, hãy quản trị bằng tiêu chí rõ ràng.

Át Tiền
Ace of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý nhận ra cơ hội mới.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý cơ hội chưa được nuôi dưỡng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy thử một hành động nhỏ.

Hai Tiền
Two of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý đặt hai phương án cạnh nhau.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý do dự hoặc mất cân bằng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy xác định tiêu chí lựa chọn.

Ba Tiền
Three of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý hợp tác và mở rộng.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý phối hợp thiếu rõ ràng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy thỏa thuận vai trò.

Bốn Tiền
Four of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý củng cố điều đang có.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý trì trệ hoặc bất an.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy cân bằng ổn định với linh hoạt.

Năm Tiền
Five of pentacles
Xuôi: Cảm giác thiếu thốn hoặc bị bỏ ngoài cần hỗ trợ thực tế, không phán xét.
Ngược: Một nguồn hỗ trợ có thể được tìm lại; kiểm tra nhu cầu thiết yếu.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy tìm sự hỗ trợ và cách đối thoại.

Sáu Tiền
Six of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý khôi phục sự cân bằng.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý trao đổi không cân xứng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy kiểm tra điều cho đi và nhận lại.

Bảy Tiền
Seven of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý xem lại chiến lược.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý phân tán hoặc tự nghi ngờ.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy đối chiếu mục tiêu với thực tế.

Tám Tiền
Eight of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý thực hành có chủ đích.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý vội vàng hoặc mắc kẹt.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy chọn việc có thể kiểm soát.

Chín Tiền
Nine of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý ghi nhận chặng đường đã đi.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý mệt mỏi hoặc kỳ vọng quá mức.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy kiểm tra giới hạn của mình.

Mười Tiền
Ten of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý nhìn hệ quả của cả chu kỳ.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý gánh nặng hoặc việc chưa khép lại.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy chia sẻ trách nhiệm và tổng kết.

Tiểu Đồng Tiền
Page of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý giữ sự tò mò và thử nghiệm.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý thiếu kinh nghiệm hoặc sao nhãng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy học một kỹ năng nền tảng.

Kỵ Sĩ Tiền
Knight of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý dành năng lượng cho mục tiêu.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý bốc đồng hoặc chậm trễ.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy điều chỉnh nhịp độ.

Hoàng Hậu Tiền
Queen of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý nuôi dưỡng năng lực bên trong.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý quên nhu cầu bản thân hoặc kiểm soát.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy chăm sóc có ranh giới.

Hoàng Đế Tiền
King of pentacles
Xuôi: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, lá bài gợi ý sử dụng kinh nghiệm có trách nhiệm.
Ngược: Trong nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, cần chú ý cứng nhắc hoặc thiếu định hướng.
Với nguồn lực, công việc và đời sống thực tế, hãy quản trị bằng tiêu chí rõ ràng.